Mario Lafontaine
Director y productor creativo. Especialista en música
TW: @lafontainetouch
Sobre Donna Summer
• Nombre: LaDonna Adrian Gaines
• Nació el 31 de diciembre de 1948 en Boston, Massachusetts
• Fue una cantante, compositora, pianista y actriz, internacionalmente famosa por sus géneros de disco y pop
• Fue la primera artista en tener tres álbumes consecutivos en alcanzar el número #1 en los Estados Unidos en el Billboard Hot 100
• Vendió más de 150 millones de copias en todo el mundo
• Se casó con Helmut Sommer, y de ahí obtuvo su nombre artístico Donna Summer
• Le detectaron cáncer de pulmón, y murió el 17 de mayo de 2012, en su casa de Naples, Florida.
Su infancia
• Hija de Andrew y Mary Gaines.
• Se crio en el barrio de Boston de Mission Hill junto a sus otros seis hermanos.
• Su padre era carnicero y su madre maestra de escuela.
• La madre de Summer dijo que ella antes de hablar, cantaba.
• Hizo su debut en la actuación a los diez años, en la iglesia, sustituyendo a un vocalista que no se presentó.
• En ese momento, mientras Summer cantaba, se puso a llorar y sintió que Dios le estaba diciendo que sería muy famosa
• En 1967, pocas semanas antes de graduarse, se mudó a Nueva York, donde fue miembro de la banda musical de rock, Crow.
Su vida personal
• Se casó con el actor Helmuth Sommer en 1972 y al año siguiente tuvieron a su hija Mimi Sommer.
• Se divorciaron en 1975, ella mantuvo su apellido de casada, traduciéndolo al inglés.
• Conoció a Bruce Sudano en 1978 cuando él era miembro del grupo Brooklyn Dreams (compusieron juntos el éxito «Bad Girls») y se casaron dos años después. Tuvieron dos hijos Brooklyn y Amanda Sudano y el matrimonio siguió unido hasta el fallecimiento de la cantante en 2012.
• En 1994 Donna inició una vida más discreta; se mudó con su familia de Los Angeles a Nashville, y se volcó a la pintura. Fue una consumada artista y llegó a exponer en Japón, apoyada por Steven Spielberg.
• Escribió dos libros y además se hizo socia y productora en la compañía cinematográfica Warner Bros., con quienes produjo dos series cómicas distintas
Inicios en la música de Donna Summer
• Audicionó para un papel en el musical Hair, pero no se quedó, el puesto se lo ganó Melba Moore.
• Por suerte, cuando el musical Hair se fue de gira por Europa, eligieron a Donna para reemplazar a Moore.
• Participó en los musicales Ich bin ich, Godspell y Show Boat.
• Después de tres años en Alemania se trasladó a Viena, Austria y se unió a la Volksoper de Viena.
• En 1968, Summer sacó su primer single en Polydor, una versión en alemán del musical Hair, que se llamó Wassermann (Aquarius)
• Seguido en 1971 por un segundo single, llamado Sally Go ‘Round the Roses junto a The Jaynetts.
• En 1972, se publicó su tercer sencillo If You Walkin’ Alone.
Éxito musical
• Mientras cantaba como corista en una sesión de grabación en Múnich Musicland Studios para Three Dog Night, Summer se reunió con los productores Giorgio Moroder y Pete Bellote.
• Entre los 3 empezaron a hacer canciones en 1974.
• Con un demo llegaron a un acuerdo con el sello europeo Groovy Records.
• El sello publicó el primer álbum de Summer, Lady of The Night. El álbum se convirtió en un éxito mundial con las canciones The Hostage y Lady of The Night, que fueron número uno en países como Holanda y Bélgica.
• Mientras trabajaba en un nuevo álbum, Summer colaboró para una canción que Moroder estaba trabajando para otro artista en el entonces naciente estilo discoteca: Love to Love You Baby. Summer dijo que se había imaginado que Marilyn Monroe cantaba esta canción.
• Al grabar la canción Donna hizo jadeos y gemidos, la canción tenía 23 “orgasmos”. Sin embargo, cuando preguntaron a Donna «si se había tocado» o estimulado durante la grabación, ella contestó: “¿Tocarme? Sí, una pierna”
• Love to Love You Baby se lanzó inicialmente en Europa, pero varias emisoras la rechazaron por su erotismo.
• Una copia llegó a Estados Unidos y cayó en manos de Neil Bogart, presidente de la firma Casablanca Records. Bogart, conocido por sus lujosas fiestas, puso a prueba la canción haciéndola sonar en una de sus celebraciones; la reacción de los invitados fue tan entusiasta, la pedían una y otra vez.
• El directivo se puso en contacto con Summer, y le pidió una versión extensa para el baile en las discotecas.
• Se hizo una versión de 17 minutos de duración, que no cabía en un disco de vinilo de tamaño single y tuvo que editarse en otro de 12 pulgadas: el maxi-single, formato del que Donna Summer resultó ser pionera.
• A principios de 1976, Love to Love You Baby alcanzó el puesto Nº2 en los Billboard Hot 100 de los Estados Unidos, mientras que el álbum del mismo nombre, vendió más de un millón de copias.
• Sus canciones reinaban en las pistas de baile y todo mundo las asociaba al desenfreno nocturno de clubes como Studio 54, pero ella siempre moderaba su vida social y rara vez trasnochaba.
• Donna desplazó a Gloria Gaynor quien tenía el título de «la reina de las discotecas».
• En 1977, Donna publicó un álbum doble inspirado en el mito de Cenicienta, Once Upon A Time. Al año siguiente lanzó una versión rítmica de la balada MacArthur Park. La canción fue el primer «top 1» de Donna en Estados Unidos y pertenecía a su primer álbum grabado en directo, Live and More, que llegó a ser disco de platino.
• En 1978, participó como actriz en la película Thank God it’s Friday, el tema principal, Last Dance, fue otro gran éxito en la radio; además, ganó el premio Óscar a la mejor canción. También recibió un premio Grammy.
• En 1979, cayó en etapas de ansiedad y depresión, empezó a consumir tranquilizantes y otras drogas recetadas. Terminó haciéndose adicta a ellas y tuvo que recibir tratamiento para solucionarlo.
• Ese mismo año, hizo un insólito dueto con Barbra Streissand cantando (No More Tears) Enough is Enough; una rara incursión de Barbra en el género disco, que se incluyó también en el álbum Wet de Barbra. Este tema también se editó en «maxi-single» y fue un duelo de voces de las dos reinas de la comunidad «gay».
Del género dance al pop
• En 1980, Summer rompió su relación con Casablanca Records debido a discrepancias sobre el estilo musical que quería desarrollar en el futuro.
• Firmó contrato con Geffen Records, sello fundado por David Geffen, y lanzó el álbum The Wanderer, ya con influencias de la new wave y el rock
• No le fue muy bien con esta relación comercial, hizo dos discos, que fueron prácticamente un fracaso… Summer rompe su relación con Giorgio Moroder, y Geffen, y recluta como productor a Quincy Jones. La colaboración entre Donna y Quincy dio como resultado el álbum Donna Summer, con canciones como Love Is in Control («top 10» en las listas estadounidenses) y State of Independence.
• Después de esto, Donna volvió a tener discos que fueron un fracaso, de hecho fue un fracaso tras otro, que en gran medida fueron por la relación obligada con Casa Blanca Records. Además, todo se complicó cuando se le atribuyeron unas declaraciones antihomosexuales relativas al sida que provocaron fuertes críticas. Donna insistió en que todo era falso y aclaró que ella respetaba la forma de vida de personas como los homosexuales.
Los 90´s
• En 1990 y 1993, se publicaron dos recopilaciones de sus éxitos y, en 1991, Donna se atrevió con el sonido new jack swing publicando el álbum Mistaken Identity.
• En 1994 se acercó al gospel con el disco navideño Christmas Spirit.
• Donna Summer participó esporádicamente en televisión; en 1994 y 1997 asistió a varios capítulos de la serie estadounidense Cosas de casa donde interpretaba a la tía Oona.
Los 2000
• En 2008, Summer publicó Crayons, en el que experimentaba con ritmos latinoamericanos.
• En 2011 lanzó la canción To Paris with Love, que resultaría ser la última.
Muerte de Donna Summer
• El 17 de mayo de 2012, Summer murió por la mañana, en su casa en Naples, Florida a la edad de 63 años, después de ser diagnosticada de cáncer de pulmón, que no estaba relacionado con el tabaquismo.
• Se cree que el desarrollo de su enfermedad fue causado por la inhalación de partículas tóxicas tras los ataques terroristas del 11-S en Nueva York. Pero la causa podía ser otra: como ya ocurrió con otros pintores en todo el mundo, no se descarta que el cáncer fuese debido a la inhalación de los gases de los óleos que Donna usaba para pintar; una de sus aficiones menos conocidas.
• Su funeral se celebró en Nashville, Tennessee, el 23 de mayo de 2012. Fue enterrada en Harpeth Hills.
Las 12 mejores canciones de Donna Summer por Mario Lafontaine
• 1 / Love To Love You Baby ( Primer gran éxito que creo controversia, producida y compuesta por Giorgio Moroder , letra de Donna ) 1975
• 2 / Could It Be Magic ( Compuesta por Barry Manilow, basada en un preludio de Federico Chopin, producida por Giorgio Moroder ) 1976
• 3 / I Feel Love ( Producida y compuesta por Giorgio Moroder, Letra de Donna ) 1977
• 4 / The Deep ( Down, Deep Inside ) Producida y compuesta por John Barry ( James Bond ) letra de Donna, Tema de la película The Deep con Robert Shaw, Nick Nolte y Jacqueline Bisset ) 1977
• 5/ Last Dance ( Producida por Giorgio Moroder, parte de la banda sonora de Thank God It’s Friday en donde ella actúa. Ganadora del Óscar a mejor canción, compuesta por Paul Jabara ) 1978
• 6 / Mc Arthur Park ( Suite producida por Giorgio Moroder, compuesta por Jimmy Webb ( Canadá ) originalmente grabada por el actor y cantante inglés Richard Harris en la segunda parte de los sesentas ) 1978
• 7 / Hot Stuff ( Producida por Giorgio Moroder, música y letra de Pete Bellote, Harold Faltermeyer y Keith Forsey ) 1979
• 8 / On The Radio ( Producida por Giorgio Moroder, letra de Donna Summer, tema de la película Foxes, dirigida por Adrian Lyne con Jodie Foster y Scott Baio ) 1980
• 9 / No More Tears ( Enough Is Enough ) ( A dueto con Barbra Streisand , compuesta por Paul Jabara y Bruce Roberts, producida por Giorgio Moroder y Gary Klein ) 1979
• 10 / State Of Indepence ( Cover, compuesta por Vangelis y Jon Anderson ( cantante de Yes ) , producida por Quincy Jones 1981
• 11 / She Works Hard For The Money ( Compuesta y producida por Michael Omartian, letra de Donna ) 1983
• 12/ This Time I Know It’s For Real ( Compuesta y producida por Stock, Aitken y Waterman, letra de Donna ) 1989
Álbumes de estudio
1974 Lady of the Night
1975 Love to Love You Baby
1976 A Love Trilogy
1976 Four Seasons of Love
1977 I Remember Yesterday
1977 Once Upon a Time
1979 Bad Girls
1980 The Wanderer
1981 I’m a Rainbow
1982 Donna Summer
1983 She Works Hard for the Money
1984 Cats Without Claws
1987 All Systems Go
1989 Another Place and Time
1991 Mistaken Identity
1994 Christmas Spirit
2008 Crayons
