Ya saben que soy fanática de la Navidad, que si la cena, pero el adorno, pero el festón… todo, así que hoy les vamos a hablar sobre lo que no sabían sobre la Navidad.
Invité a mi querida Elisa Quijeiro para que nos hable sobre estos mitos, fun facts y las razones por las que hacemos lo que hacemos durante estas fechas.
LO QUE NO SABÍAS SOBRE LA NAVIDAD
¿QUÉ FESTEJAMOS?
Bueno, la respuesta es obvia y prácticamente todo el mundo la sabe: “el nacimiento del niño Jesús”. ¡Ah, pero no hay ningún indicio, ni hecho histórico o sustento religioso que nos compruebe que Jesús nació el 25 de diciembre!
De hecho, lo más seguro es que haya sido el 5 de abril o alrededor de esas fechas (por el registro del movimiento de los planetas, de un cometa y por el clima –los pastores jamás hubieran podido estar al aire libre en invierno)
¿POR QUÉ SE CELEBRA LA NAVIDAD EL 25 DE DICIEMBRE?
Entonces ¿por qué celebramos navidad en diciembre y el día 25? Eso fue idea del emperador Constantino (alrededor del siglo III) y por herencia totalmente pagana, tanto de los pueblos del norte como los mismo romanos (por aquello del solsticio de invierno).
Los cristianos no festejaban los cumpleaños, ni tenían evidencia de cuando había sido el de Jesús. No les era importante. Las fuentes de su nacimiento están en Mateo y Lucas, los evangelistas, pero los dos cuentan versiones distintas y ninguno habla de fechas:
- Mateo no habla de ninguna peregrinación a Belén, sino que da por hecho que ahí estaban, por ejemplo. Y es quien narra sobre las dudas que tiene José de quedarse con María. También es quien nos presenta a los Magos (no dice Reyes) y los regalos –nunca recibimos sus nombres, ni realmente si eran tres- Lo que sí sabemos es que llevaban regalos (oro, mirra e incienso; en ese entonces los tres por igual valiosos).
- Lucas no habla de los reyes magos, ni de José y sus dudas, pero es que nos dice que tuvieron que moverse de Nazaret a Belén.
¿DE DÓNDE NACE LA IDEA DE CELEBRAR EL NACIMIENTO DE JESÚS EN INVIERNO?
Elegir esa fecha fue idea de Constantino, el emperador Romano que vuelve legal el cristianismo. Su madre Santa Elena, es la primera que inaugura los viajes a Tierra Santa (un poco por su Fe y otro poco porque corría el rumor de que había asesinado a su nuera, que era Cristiana Arriana).
Bueno, el caso es que es Elena la primera que va a Tierra Santa y trae todo tipo de reliquias que después van a ser tan importantes en la Edad Media –las iglesias o catedrales más importantes eran las que tenían una reliquia (restos santos de algo) que adorar.
Es también Santa Elena la que determina, según ella donde nació Jesús en Belén y levantó ahí un gran Templo que hoy es inmensamente visitado, al igual que el de la Anunciación en Nazareth (sXII)
¿POR QUÉ LA NAVIDAD SIGUE SIENDO UNA COMBINACIÓN DE FIESTA Y MOMENTO RELIGIOSO?
Porque nació como fiesta del pueblo: literal desahogo, bebida, comida, baile, festejo en grande y después se le agregó que era el nacimiento de Jesús.
Prácticamente TODOS los pueblos de la antigüedad festejaban algo en el solsticio de Invierno: el día más corto del año y la noche más larga. Por superstición (miedo) y por esperanza (luz y vida): festejaban la noche, pero también la salida del sol.
La quema del Yule o las festividades del Yule, eran invernales y son las que se encuentran más relacionadas con lo que hacemos hoy. Pertenecía a los antiguos pueblos germanos:
- Se quemaba un gran tronco de Yule por varias noches (12/17)
- La cosecha había terminado había cerveza y carne porque mataban a los animales de granja que no podrían cuidar en el crudo invierno.
- Bebían, bailaban, comían literal como “cosacos”.
- Era costumbre quemar fuera el Yule y dentro de las casas meter hojas de Abetos (que son nuestro pinos navideños tradicionales) y Acebos. Se decoraban y se metían sobretodo por tener su olor dentro de las casa.
- Se daban regalos entre ellos.
- Era su gran fiesta de fin d año.
Los romanos tiempo después retoman las grandes hogueras invernales de los antiguos nórdicos, pero con otro sentido que también machaba con el solsticio de invierno:
- Las Fiestas Saturninas: comenzaban el 17 de diciembre y duraban de 3 a 5 días –al mismísimo estilo romano.
- Se hacían grandes banquetes para TODA la gente
- Eran las únicas fiestas de festejo para los esclavos, estaban libres de trabajo en esos días e incluidos en los banquetes
- Se intercambiaban regalos
- Les seguían las Fiestas de fin de año (que duraban 5 días)
- Eran las importantes para los romanos
- Coincidían con el festejo de dos dioses romanos: Mitra y Sol Invictus, es decir, Sol Invencible, que justamente era el 25 de diciembre entre Saturnales y Fin de Año.
¿CÓMO SE VAN DANDO LAS COSTUMBRES DECEMBRINAS?
EL ÁRBOL – viene desde el Yule y los nórdicos, y después le han dado todo tipo de explicaciones porque los cristianos lo adoptaron (según fuentes de ellos mismo L’Osservatore Romano):
- Hubo un monje Winfrid o San Bonifacio en el siglo VIII que trató de evangelizar a los pueblos de Europa central diciendo que así como sus árboles morían cad año, así eran sus dioses, pero que Cristo era como el abeto, que no moría.
- La noche del 24 se recordaba el pecado de Adán y Eva, y el famoso manzano, pero no era época por eso tomaban un abeto y lo decoraban con manzanas –por el pecado- y obleas, que eran por la redención que llegaría con Cristo.
- Las esferas son rojas por las manzanas y de Bohemia Alemania s XVIII.
- En realidad se arraiga la costumbre en América por una imagen que llega a Estados Unidos del The Ilustrated London News, el 23 de diciembre de 1848 donde aparece la Reina Victoria y el Príncipe Alberto con su familia junto a un abeto bellamente adornado. Dos años después ya habían hecho la versión americana: sin corona, ni bigote y la aceptación fue brutal.
- El primer árbol que se pone en la Casa Blanca fue 1857 Franklyn Pierst
- Solo en EU se cosechan 350millones de árboles, que se consumen en el país y se exportan a todo el mundo en unas 15mil plantaciones.
- Nosotros ponemos árbol por influencia sajona absolutamente.
¿QUÉ ONDA CON LA CENA DEL 24 Y EL NACIMIENTO DEL 25?
Los primeros cristianos que querían separarse de los fiestones “mitad paganos y que no tenían que ver con el nacimiento de Jesús”, hacían largas misas el 24 por la noche llevando la contemplación a otro nivel, esto daría paso a las tradicionales misas de gallo y a las posadas en nuestra región.
Y SANTA CLAUS…
Santa Claus o Papá Noé según el país que lo celebre. Su creador es un neoyorquino de origen Holandés, Clemen Clark Moore en 1822 y su poema original de 56 versos «Una visita de San Nicolas o la noche antes de Navidad» (era un académico amante de la poesía) y mezcla varias tradiciones del viejo continente con su imaginación y fantasía cambiando para siempre el rostro navideño:
- La de San Nicolás (S VI) que era un obispo muy bueno que daba regalos en estas fechas a los niños y se los dejaba en los zapatos.
- La otra versión en ZinterKlass, que era la versión holandesa de San Nicolás, que había surgido como Odín el dios pagano que se celebraba también cuando la fiesta del Yule
- Era un elfo feliz, que vestía de piel, fumaba pipa y solo era bueno, no se acompañaba de una malo como el de la historia Europea; ya volaba por los aires con su trineo y sus 8 renos, los cuales todos tenían nombre brioso, juguetón, cupido, saltarín, bailarín, trueno, relámpago, acróbata; también repartía juguetes para los niños.
En su poema decía Happy Christmas y son las editoriales las que lo cambian a Merry Christmas. El atuendo rojo y demás atributos de hoy como el color del traje, botas, cinturón, pipa y los elfos, así como el Polo Norte se deben al ilustrador también neoyorquino Thomas Nast quien también inventó la imagen del Tío Sam, que en 1862 lo ilustró para «Harper’s Weekly» y cada año le agregaba detalles.
Quienes lo convierten en el gran vendedor son los almacenes en creciente crecimiento, concretamente el primero fue Macy’s en su publicidad de mediados del silgo XIX que entonces era Macy and Co, y aparece como un Santa Claus holandés bajando de una chimenea.
¿CÓMO NACIÓ LA TRADICIÓN DE REGALAR COSAS?
Lo heredamos desde los romanos que se daban regalos en esa noche del 25 de diciembre; en su fiesta del Sol Invictus; también los antiguos germanos se intercambiaban algunas cosas de comer o de lo que hacían ellos mismos.
La coincidencia con Janukah –fiesta de las luces judías–: luces encendidas por recordar el milagro de Dios de mantener encendida una vela de aceite 8 días cuando solo podía durar 1. Por eso se prenden 8 velas, una por día y en muchas casas se les dan regalos a los niños, uno por día o bien, los abuelos compran un gran regalo para los niños. “Los milagros de Dios son sus regalos a los hombres” y eso recuerdan dando entre ellos regalos.
LAS POSADAS Y PASTORELAS
Las dos tienen el mismo origen: LA EVANGELIZACIÓN: los españoles llegados a la Nueva España tenían por mandato de los reyes y el Papá –que había financiado parte de los viajes de conquista-: castellanizar y evangelizar (también los portugueses pero ellos no lo obedecieron).
A diferencia de lo que muchas veces se cree “¡qué barbaros que vinieron a imponer su religión!. Sin las órdenes mendicantes que llegaron a México (franciscanos, dominicos y carmelitas) los abusos de los españoles hubieran sido tremendamente mayores –ellos delataron a los encomenderos avisando a España–.
A los autóctonos les habían quitado lo suyo –sus tradiciones y creencias, eso ya era un hecho-; los frailes por el contrario les daban lo que para ellos era lo más importante, en lo que ellos creían –Jesús y su palabra– y como no se daban a entender utilizaron el teatro (pastorelas) y la música (letanías, villancicos) para llegarle a los indígenas.
Primero son las pastorelas (interpretaciones del nacimiento de Jesús con buenos y malos en la historia) y después las posadas, el relato actuado por todos los invitados del camino que hicieron José y María para que naciera el niño.
¿QUIENES INICIARON LAS POSADAS?
Se atribuyen a Fray Diego de Soria; se realizaron a finales del siglo XVI, se les llamaba en ese entonces primeras “jornadas”, y se hacían en el convento de Acolman, para recordar el camino de José y María de Nazaret a Belén. Después en las calles y demás conventos; en el SXIX se instalaron en las casas.
Durante el México prehispánico celebraban el advenimiento de Huitzilopochtli (Dios de la Guerra) durante la época invernal o Panquetzaliztli, que iba del 17 al 26 de diciembre, que coincidía con la época donde los europeos celebraban la Navidad. Estas celebraciones fueron cambiando una vez que el pueblo fue evangelizado y la imagen de Huitzilopochtli fue sustituida por la de José y María.
Qué se hacía y que ya no: por ejemplo eran 7 (no nueve), como siete son los pecados capitales, y siete los picos de la piñata, se rezaba el rosario tras la letanía, la música era en vivo, se daban como regalos canastas de porcelana o palma. Hoy, lo sabemos son fiestas y ya rara vez se canta “la posada” que era su origen.
OTROS SÍMBOLOS MUY MEXICANOS…
Otros símbolos y orígenes, La Piñata – su origen es chino, luego italiano y al final llega por los españoles. Implica tentación, fe y salvación.
- El ponche – es universal, no mexicano.
- El pavo – ¿símbolo de agradecimiento o excedente?
- Los romeritos – ayudaban al ayuno que se hacía el 24
- El bacalao – españolísimo y mera tradición
- Pasta o sopa de menudencias – dependiendo el presupuesto y el gusto en realidad…
Fuente: Elisa Queijeiro, Humanista Consulta a nuestra especialista
OTROS TEMAS DE INTERÉS
- ¿Por qué nos deprimimos en navidad?
- ¿Cómo sobrevivir a tu familia en Navidad?
- ¿Cómo dar un buen regalo de Navidad?
- Protocolo de vino en la cena de Navidad
- ¿Cortar o no cortar en navidad?
- Producir la Navidad a la Debayle
